{"id":146336,"date":"2016-10-04T07:35:06","date_gmt":"2016-10-04T05:35:06","guid":{"rendered":"http:\/\/hudo.com\/si\/?p=146336"},"modified":"2016-10-04T07:35:06","modified_gmt":"2016-10-04T05:35:06","slug":"slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/","title":{"rendered":"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo"},"content":{"rendered":"<p>V teoreti\u010dnem delu sre\u010danja bo o smereh sodobne slovenske poezije predavala Alojzija Zupan Sosi\u010d. Predstavila bo tudi skromno sodelovanje Slovenije in Kube na podro\u010dju poezije &#8211; doslej je na Kubi iz\u0161la le pesni\u0161ka zbirka Toma\u017ea \u0160alamuna. Organizatorji upajo, da bo to prvo uradno sre\u010danje prevodno izmenjavo pospe\u0161ilo.<\/p>\n<p>Prevajalska delavnica se bo sklenila v nedeljo, 9. oktobra. Ves dan bodo potekala branja prevodov z delavnic, na katerih se bo slovenskim priklju\u010dilo ve\u010d kubanskih pesnikov, med drugim tudi predsednik kubanskega pisateljskega dru\u0161tva Alex Pausides, je sporo\u010dil Mozeti\u010d.<\/p>\n<p>Projekt podpirajo Javna agencija za knjigo RS, kubansko dru\u0161tvo pisateljev in partnerji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Center za slovensko knji\u017eevnost in kubansko pisateljsko dru\u0161tvo bo v Havani pripravilo ve\u010ddnevno pesni\u0161ko prevajalsko delavnico. Udele\u017eili se je bodo slovenski pesniki Peter Semoli\u010d, Brane Mozeti\u010d in Jana Putrle Srdi\u0107, prevajalka Mateja Rozman in poznavalka slovenske poezije Alojzija Zupan Sosi\u010d. Sodelovalo bo tudi ve\u010d kubanskih pesnikov.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":146337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1179],"tags":[3998,4610,5307],"source":[4511],"supertag":[5675],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Center za slovensko knji\u017eevnost in kubansko pisateljsko dru\u0161tvo bo v Havani pripravilo ve\u010ddnevno pesni\u0161ko prevajalsko delavnico. Udele\u017eili se je bodo slovenski pesniki Peter Semoli\u010d, Brane Mozeti\u010d in Jana Putrle Srdi\u0107, prevajalka Mateja Rozman in poznavalka slovenske poezije Alojzija Zupan Sosi\u010d. Sodelovalo bo tudi ve\u010d kubanskih pesnikov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-04T05:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/profimedia-0161088597-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M. N., STA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M. N., STA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/\"},\"author\":{\"name\":\"M. N., STA\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa\"},\"headline\":\"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo\",\"datePublished\":\"2016-10-04T05:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-04T05:35:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/\"},\"wordCount\":114,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"Havana\",\"Kuba\",\"poezija\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/\",\"name\":\"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-04T05:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-04T05:35:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa\",\"name\":\"M. N., STA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"M. N., STA\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/mana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo - Hudo Slovenija","og_description":"Center za slovensko knji\u017eevnost in kubansko pisateljsko dru\u0161tvo bo v Havani pripravilo ve\u010ddnevno pesni\u0161ko prevajalsko delavnico. Udele\u017eili se je bodo slovenski pesniki Peter Semoli\u010d, Brane Mozeti\u010d in Jana Putrle Srdi\u0107, prevajalka Mateja Rozman in poznavalka slovenske poezije Alojzija Zupan Sosi\u010d. Sodelovalo bo tudi ve\u010d kubanskih pesnikov.","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2016-10-04T05:35:06+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":829,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/profimedia-0161088597-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"M. N., STA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"M. N., STA","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/"},"author":{"name":"M. N., STA","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa"},"headline":"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo","datePublished":"2016-10-04T05:35:06+00:00","dateModified":"2016-10-04T05:35:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/"},"wordCount":114,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["Havana","Kuba","poezija"],"articleSection":["Aktualno"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/","name":"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2016-10-04T05:35:06+00:00","dateModified":"2016-10-04T05:35:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenci-bomo-kubancem-predstavili-svojo-poezijo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slovenci bomo Kubancem predstavili svojo poezijo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa","name":"M. N., STA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g","caption":"M. N., STA"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/mana\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146338,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146336\/revisions\/146338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146336"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=146336"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=146336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}