{"id":15461,"date":"2013-10-03T05:48:24","date_gmt":"2013-10-03T04:48:24","guid":{"rendered":"http:\/\/master.hudo.com\/si\/2013\/10\/03\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/"},"modified":"2016-04-01T10:46:53","modified_gmt":"2016-04-01T09:46:53","slug":"bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/","title":{"rendered":"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov?"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Ste se na potovanjih po tujini \u017ee kdaj zna\u0161li v restavraciji z jedilnim listom samo v jeziku doma\u010dinov in se po\u0161teno namu\u010dili z ugibanjem, kaj boste dobili na kro\u017enik?<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"320\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" data-src=\"http:\/\/mojepotovanje.hudo.com\/files\/2013\/10\/img-94567562-320x155.jpg\" data-srcset=\"http:\/\/mojepotovanje.hudo.com\/files\/2013\/10\/img-94567562-660x320.jpg 660w,http:\/\/mojepotovanje.hudo.com\/files\/2013\/10\/img-94567562-320x155.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\"\/><figcaption>Foto: Thinkstock<\/figcaption><\/figure>\n<p>Japonci so za to izna\u0161li izjemno re\u0161itev, v kateri po poro\u010danju tujih medijev mnogi vidijo enega najbolj kul popotni\u0161kih pripomo\u010dkov vseh \u010dasov:<\/p>\n<h2>&#8220;O\u010dala&#8221;, s katerimi bomo lahko brali tudi kitajsko pisavo!<\/h2>\n<p>Na \u00a0CEATEC &#8211; velikem sejmu elektronike v Tokyu &#8211; \u00a0je japonski mobilni operater NTT Docomo razkril svojo zamisel za genialen pripomo\u010dek, ki bo razveselil predvsem popotnike in turiste. \u00a0Gre za napravo, ki deluje na podoben na\u010din kot Googlova ve\u010dpredstavnostna o\u010dala Glass in si jo uporabnik nadene na glavo. Njena osnovna funkcija je v tem, da preko omre\u017eja povezanega s telefonom, v danem\u00a0 trenutku (v realnem \u010dasu) prevede kateri koli tuj jezik v materni jezik uporabnika tako, da se na zaslonu &#8220;o\u010dal&#8221; preko nepoznanega besedila izpi\u0161e besedilo v doma\u010dem jeziku. Tako bodo turisti in popotniki v razli\u010dnih de\u017eelah lahko enostavno prebirali jedilne liste v restavracijah, ki turistom ne ponujajo prevedenih jedilnikov,\u00a0 oznake in kakr\u0161na koli druga\u00a0 besedila.<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"320\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" data-src=\"http:\/\/mojepotovanje.hudo.com\/files\/2013\/10\/keyvisual2-320x155.png\" data-srcset=\"http:\/\/mojepotovanje.hudo.com\/files\/2013\/10\/keyvisual2-660x320.png 660w,http:\/\/mojepotovanje.hudo.com\/files\/2013\/10\/keyvisual2-320x155.png 330w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\"\/><figcaption>Foto: http:\/\/docomo-exhibition.jp<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pri NTT Docomo pravijo, da bo naprava \u0161e posebej uporabna v de\u017eelah, ki uporabljajo druga\u010dno pisavo in znake od uporabnikovih, obljubljajo pa tudi, da bo odli\u010dno slu\u017eila \u017ee\u00a0 obiskovalcem Olimpijskih iger v Tokyu leta 2020.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poglejte, \u010desa so se tokrat domislili Japonci!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1091],"tags":[3578,1587,2231],"source":[1733,1734],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov? - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov? - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poglejte, \u010desa so se tokrat domislili Japonci!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-03T04:48:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-01T09:46:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/04\/img-94567562.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hudo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hudo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/\"},\"author\":{\"name\":\"hudo\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\"},\"headline\":\"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov?\",\"datePublished\":\"2013-10-03T04:48:24+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-01T09:46:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/\"},\"wordCount\":253,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"izum\",\"japonska\",\"tehnologija\"],\"articleSection\":[\"Lifestyle\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/\",\"name\":\"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov? - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-03T04:48:24+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-01T09:46:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\",\"name\":\"hudo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hudo\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov? - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov? - Hudo Slovenija","og_description":"Poglejte, \u010desa so se tokrat domislili Japonci!","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2013-10-03T04:48:24+00:00","article_modified_time":"2016-04-01T09:46:53+00:00","og_image":[{"width":2290,"height":1526,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/04\/img-94567562.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hudo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"hudo","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/"},"author":{"name":"hudo","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707"},"headline":"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov?","datePublished":"2013-10-03T04:48:24+00:00","dateModified":"2016-04-01T09:46:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/"},"wordCount":253,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["izum","japonska","tehnologija"],"articleSection":["Lifestyle"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/","name":"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov? - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2013-10-03T04:48:24+00:00","dateModified":"2016-04-01T09:46:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/bo-to-najbolj-kul-dopustniski-pripomocek-vseh-casov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bo to najbolj kul dopustni\u0161ki pripomo\u010dek vseh \u010dasov?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707","name":"hudo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","caption":"hudo"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15461\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15461"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=15461"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=15461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}