{"id":180923,"date":"2016-12-19T17:33:16","date_gmt":"2016-12-19T16:33:16","guid":{"rendered":"http:\/\/hudo.com\/si\/?p=180923"},"modified":"2016-12-19T17:33:16","modified_gmt":"2016-12-19T16:33:16","slug":"slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/","title":{"rendered":"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ"},"content":{"rendered":"<p>Visoka predstavnica za nasledstvo bo originale sporazumov prevzela v imenu vlade, postali pa bodo del arhiva zunanjega ministrstva. Ob predaji se bo Slovenija dogovorila tudi o prevzemu naslednje skupine arhivskega gradiva, so za STA povedali v pisarni visoke predstavnice.<\/p>\n<p>Seznam 43 mednarodnih sporazumov je srbski zunanji minister Ivica Da\u010di\u0107 slovenskemu kolegu Karlu Erjavcu izro\u010dil na dvostranskem sre\u010danju v okviru skupnega zasedanja vlad 24. oktobra letos. Ministra sta se takrat dogovorila, da bo predaja opravljena v kratkem.<\/p>\n<p>V skupini sporazumov, ki jih bo Slovenija prevzela v torek, so predvsem tehni\u010dni sporazumi, ki urejajo promet, mejo in druga vpra\u0161anja z Italijo in Avstrijo.<\/p>\n<p>Med drugim gre za sporazuma o ureditvi obmejnega prometa med FNRJ in Republiko Avstrijo iz leta 1954 in 1967, konvencijo med vlado FNRJ in avstrijsko vlado o obnovi, skrbi in vzdr\u017eevanju mejnih kamnov in ostalih mejnih oznak na dr\u017eavni jugoslovansko-avstrijski meji iz leta 1958 ter sporazum med SFRJ in Italijo o oskrbi ob\u010dine Gorica z vodo iz leta 1979.<\/p>\n<p>Kot so pri tem izpostavili v pisarni visoke predstavnice, so vpra\u0161anja dr\u017eavnega ozemlja in dr\u017eavne meje klju\u010dna in opredeljujo\u010da za vsako dr\u017eavo, zato je hramba originalov mednarodnih sporazumov, ki pokrivajo ta vpra\u0161anja, izrednega pomena za Slovenijo.<\/p>\n<p>Sporazum o vpra\u0161anjih nasledstva, ki so ga 29. junija 2001 na Dunaju podpisale vse dr\u017eave naslednice, v ve\u010d \u010dlenih in prilogi D dolo\u010da klju\u010d, po katerem preidejo arhivi nekdanjih zveznih republik in dr\u017eavni arhivi SFRJ na posamezne dr\u017eave naslednice. Sporazum, ki je po ratifikaciji v vseh petih dr\u017eavah naslednicah stopil v veljavo junija 2014, prav tako dolo\u010da, pod kak\u0161nimi pogoji postanejo arhivi skupna dedi\u0161\u010dina.<\/p>\n<p>Sporazum dolo\u010da, da se dr\u017eavi naslednici vrnejo republi\u0161ki in drugi arhivi, \u010de so bili preme\u0161\u010deni iz republike, ki so ji pripadali, ali \u010de so bili dr\u017eavni arhivi SFRJ preme\u0161\u010deni z njihove prvotne lokacije (t. i. na\u010delo provenience).<\/p>\n<p>Na dr\u017eavo naslednico preide tudi del dr\u017eavnih arhivov SFRJ, potreben za normalno upravljanje ozemlja (t. i. na\u010delo funkcionalne pertinence).<\/p>\n<p>Na dr\u017eavo naslednico preide tudi del dr\u017eavnih arhivov SFRJ, ki se nana\u0161a neposredno na njeno ozemlje, ki je bil izdelan ali sprejet na njenem ozemlju ali sestoji iz pogodb, katerih depozitar je bila SFRJ, in se nana\u0161a samo na ozemlje te naslednice oz. na ustanove, ki imajo v njej sede\u017e.<\/p>\n<p>Sloveniji pripadajo tudi tisti mednarodni sporazumi, katerih depozitar je bila SFRJ, in se nana\u0161ajo samo na zadeve v zvezi z ozemljem Republike Slovenije ali na ustanove, ki imajo sede\u017e na njenem ozemlju (t. i. radicirani mednarodni sporazumi).<\/p>\n<p>Slovenija je sicer \u017ee 31. maja 2006 takratni Srbiji in \u010crni gori posredovala seznam arhivskih fondov arhivskega gradiva, ki v originalu ali kopiji pripada Sloveniji v skladu s sporazumom o nasledstvu. Na ta zahtevek ni prejela odgovora.<\/p>\n<p>Srbiji je nato 17. aprila lani predala pre\u010di\u0161\u010den seznam 129 radiciranih mednarodnih sporazumov, ki ji pripadajo v originalu. Predstavniki arhiva slovenskega zunanjega ministrstva so novembra lani in aprila letos opravili pregled teh mednarodnih pogodb v Beogradu.<\/p>\n<p>Sporazum v prilogi D sicer ob delitvi podrobno ureja tudi vpra\u0161anje kopiranja in dostopa do dr\u017eavnih arhivov nekdanje SFRJ. Predvideva prost in neoviran dostop do njih. Dostop do arhivov SFRJ v Beogradu (Arhiv Jugoslavije, diplomatski arhiv zunanjega ministrstva Srbije) se sicer izbolj\u0161uje, \u0161e vedno pa so problemi z dostopom do gradiv nekdanjih voja\u0161ko-obve\u0161\u010devalnih slu\u017eb, vojnega arhiva ter arhiva NBJ, centralne banke SFRJ, ki ostajajo v srbskih ustanovah. Dostop do arhivov je sicer pomemben tudi za razdelitev drugega premo\u017eenja v okviru sporazuma o nasledstvu.<\/p>\n<p>Na pobudo Slovenije se pripravlja tudi digitalizacija skupnih arhivov SFRJ.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visoka predstavnica za nasledstvo Ana Polak Petri\u010d bo v torek v Beogradu prevzela originale 43 mednarodnih sporazumov iz arhiva zunanjega ministrstva Srbije. Gre za prvi del sporazumov, ki jih bo Slovenija prevzela v skladu s sporazumom o nasledstvu ter hkrati prvo restitucijo dr\u017eavnih arhivov SFRJ katerikoli dr\u017eavi naslednici SFRJ.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":180924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1179],"tags":[2296,1595],"source":[4511],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visoka predstavnica za nasledstvo Ana Polak Petri\u010d bo v torek v Beogradu prevzela originale 43 mednarodnih sporazumov iz arhiva zunanjega ministrstva Srbije. Gre za prvi del sporazumov, ki jih bo Slovenija prevzela v skladu s sporazumom o nasledstvu ter hkrati prvo restitucijo dr\u017eavnih arhivov SFRJ katerikoli dr\u017eavi naslednici SFRJ.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-19T16:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/profimedia-0237578684.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"A. P., STA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"A. P., STA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/\"},\"author\":{\"name\":\"A. P., STA\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\"},\"headline\":\"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ\",\"datePublished\":\"2016-12-19T16:33:16+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-19T16:33:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/\"},\"wordCount\":614,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"jugoslavija\",\"Slovenija\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/\",\"name\":\"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-19T16:33:16+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-19T16:33:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\",\"name\":\"A. P., STA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"A. P., STA\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ - Hudo Slovenija","og_description":"Visoka predstavnica za nasledstvo Ana Polak Petri\u010d bo v torek v Beogradu prevzela originale 43 mednarodnih sporazumov iz arhiva zunanjega ministrstva Srbije. Gre za prvi del sporazumov, ki jih bo Slovenija prevzela v skladu s sporazumom o nasledstvu ter hkrati prvo restitucijo dr\u017eavnih arhivov SFRJ katerikoli dr\u017eavi naslednici SFRJ.","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2016-12-19T16:33:16+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":833,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/profimedia-0237578684.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"A. P., STA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"A. P., STA","Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/"},"author":{"name":"A. P., STA","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff"},"headline":"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ","datePublished":"2016-12-19T16:33:16+00:00","dateModified":"2016-12-19T16:33:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/"},"wordCount":614,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["jugoslavija","Slovenija"],"articleSection":["Aktualno"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/","name":"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2016-12-19T16:33:16+00:00","dateModified":"2016-12-19T16:33:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija-bo-prevzela-prve-sporazume-iz-drzavnih-arhivov-sfrj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slovenija bo prevzela prve sporazume iz dr\u017eavnih arhivov SFRJ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff","name":"A. P., STA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"A. P., STA"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180925,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180923\/revisions\/180925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180923"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=180923"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=180923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}