{"id":215989,"date":"2017-02-24T19:28:46","date_gmt":"2017-02-24T18:28:46","guid":{"rendered":"http:\/\/hudo.com\/si\/?p=215989"},"modified":"2017-02-24T19:28:46","modified_gmt":"2017-02-24T18:28:46","slug":"bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/","title":{"rendered":"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran"},"content":{"rendered":"<p>Ime sorte grozdja teran se bo lahko uporabljalo izklju\u010dno za vino z za\u0161\u010diteno ozna\u010dbo porekla Hrvatska Istra pod pogoji, da bosta naziva Hrvatska Istra in teran na istem vidnem polju ter da bo napis teran manj\u0161i od napisa Hrvatska Istra, pi\u0161e v prvem \u010dlenu enega zadnjih osnutkov akta, ki ga je pridobila STA.<\/p>\n<p>Tako podrobno opredeljeni pogoji za ozna\u010devanje v primeru odobritve tak\u0161ne izjeme so neobi\u010dajni in izjemni, kar ka\u017ee na prizadevanja komisije za za\u0161\u010dito slovenskega vina teran, so pojasnili viri pri komisiji.<\/p>\n<p>Namen delegiranega akta je med drugim izogniti se uporabi imena teran kot prevladujo\u010dega elementa na etiketah hrva\u0161kih vin, kar je bilo ugotovljeno v nekaterih primerih in kar lahko zavede potro\u0161nika. &#8220;Zato so za ta hrva\u0161ka vina predvideni specifi\u010dni pogoji za ozna\u010devanje,&#8221; \u0161e pi\u0161e v osnutku delegiranega akta.<\/p>\n<p>V drugem \u010dlenu osnutka akta pa pi\u0161e, da je mogo\u010de vina z za\u0161\u010diteno oznako porekla Hrvatska Istra, proizvedena pred uveljavitvijo akta, prodajati do iz\u010drpanja zaloge, tudi \u010de ne spo\u0161tujejo pogojev za ozna\u010devanje, opredeljenih v delegiranem aktu.<\/p>\n<p>Delegirani akt, ki naj bi se uporabljal za obdobje od 1. julija 2013, torej od vstopa Hrva\u0161ke v EU, so pristojne slu\u017ebe komisije po neuradnih informacijah sprejele danes, v za\u010detku prihodnjega tedna pa bo javno objavljen, morda \u017ee v ponedeljek. Nato se postopki nadaljujejo.<\/p>\n<p>Najprej je akt za en mesec ume\u0161\u010den na tako imenovani portal za izbolj\u0161anje zakonodaje, nato gre skozi pisni postopek sprejetja, ki obi\u010dajno traja pribli\u017eno dva tedna. Nato pa za\u010dne te\u010di dvemese\u010dno obdobje, v katerem lahko Svet ali Evropski parlament z ustrezno ve\u010dino akt zavrneta.<\/p>\n<p>Akt je sicer zelo te\u017eko zavrniti. V Svetu je za zavrnitev potrebna super kvalificirana ve\u010dina 72 odstotkov \u010dlanic, ki predstavljajo najmanj 65 odstotkov prebivalstva unije, v Evropskem parlamentu pa absolutna ve\u010dina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropska komisija je danes sprejela delegirani akt za dodelitev izjeme Hrva\u0161ki pri uporabi imena teran pri ozna\u010devanju vina Hrvatska Istra, ki vklju\u010duje zelo podrobne pogoje za ozna\u010devanje. Cilj je za\u0161\u010dititi slovensko vino teran, zato so pogoji za ozna\u010devanje neobi\u010dajno, izjemno podrobni, izpostavljajo v komisiji.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":215990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1179],"tags":[6283,4772,1810,5990,1595,6083],"source":[4511],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evropska komisija je danes sprejela delegirani akt za dodelitev izjeme Hrva\u0161ki pri uporabi imena teran pri ozna\u010devanju vina Hrvatska Istra, ki vklju\u010duje zelo podrobne pogoje za ozna\u010devanje. Cilj je za\u0161\u010dititi slovensko vino teran, zato so pogoji za ozna\u010devanje neobi\u010dajno, izjemno podrobni, izpostavljajo v komisiji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-24T18:28:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/02\/profimedia-0289350048.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"939\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M. N., STA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M. N., STA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/\"},\"author\":{\"name\":\"M. N., STA\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa\"},\"headline\":\"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran\",\"datePublished\":\"2017-02-24T18:28:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-24T18:28:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/\"},\"wordCount\":330,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"balkan\",\"Bruselj\",\"hrva\u0161ka\",\"Istra\",\"Slovenija\",\"teran\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/\",\"name\":\"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-24T18:28:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-24T18:28:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa\",\"name\":\"M. N., STA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"M. N., STA\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/mana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran - Hudo Slovenija","og_description":"Evropska komisija je danes sprejela delegirani akt za dodelitev izjeme Hrva\u0161ki pri uporabi imena teran pri ozna\u010devanju vina Hrvatska Istra, ki vklju\u010duje zelo podrobne pogoje za ozna\u010devanje. Cilj je za\u0161\u010dititi slovensko vino teran, zato so pogoji za ozna\u010devanje neobi\u010dajno, izjemno podrobni, izpostavljajo v komisiji.","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2017-02-24T18:28:46+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":939,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/02\/profimedia-0289350048.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"M. N., STA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"M. N., STA","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/"},"author":{"name":"M. N., STA","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa"},"headline":"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran","datePublished":"2017-02-24T18:28:46+00:00","dateModified":"2017-02-24T18:28:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/"},"wordCount":330,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["balkan","Bruselj","hrva\u0161ka","Istra","Slovenija","teran"],"articleSection":["Aktualno"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/","name":"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2017-02-24T18:28:46+00:00","dateModified":"2017-02-24T18:28:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/bruselj-sprejel-akt-o-izjemi-za-hrvasko-pri-uporabi-imena-teran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bruselj sprejel akt o izjemi za Hrva\u0161ko pri uporabi imena teran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/c2f10ce65d2e6ede2aeda5be2a0611fa","name":"M. N., STA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f370d38daa10467f755c5c766a4cac20?s=96&d=mm&r=g","caption":"M. N., STA"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/mana\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215991,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215989\/revisions\/215991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215989"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=215989"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=215989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}