{"id":259543,"date":"2017-05-26T09:50:00","date_gmt":"2017-05-26T07:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hudo.com\/si\/2017\/05\/26\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/"},"modified":"2017-05-26T09:50:00","modified_gmt":"2017-05-26T07:50:00","slug":"cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/","title":{"rendered":"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu"},"content":{"rendered":"<p>Kategorija: Slovenija Fri, 26 May 2017 11:50:00 +0200  Ljubljana &#8211; V ponedeljek, 29. maja, se bo ob 20. uri v Klubu Cankarjevega doma odvila okrogla miza na temo vojnega poro\u010devalstva, posve\u010dena bo novinarju Ivu \u0160tandekerju in fotoreporterju Alojzu Krivogradu &#8211; Futyju. \u0160estnajstega junija 1992, pred 25 leti, je v Sarajevu umrl Ivo \u0160tandeker, novinar, ki ni bil zgolj novinar. V Sarajevu je tedaj delal kot vojni poro\u010devalec. Ivo je bil tudi prevajalec. Bil je mentor najbolj obetavne generacije stripovskih avtorjev in ilustratorjev. Prevajal je najte\u017eje filozofske tekste in neprevedljive Mozartove spise. Ko jih je prevedel, je postalo jasno, da je pridevnik \u00bbneprevedljiv\u00ab odve\u010den. Zakaj je Ivo \u0160tandeker postal vojni poro\u010devalec? Zakaj je vojni fotoreporter postal Alojz Krivograd &#8211; Futy, ki je bil, kot Ivo, ubit leta 1992, nekje v okolici Fo\u010de? \u010ce bi dejal, da je oba gnala poklicna radovednost,\u00a0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kategorija: Slovenija Fri, 26 May 2017 11:50:00 +0200  Ljubljana &#8211; V ponedeljek, 29. maja, se bo ob 20. uri v Klubu Cankarjevega doma odvila okrogla miza na temo vojnega poro\u010devalstva, posve\u010dena bo novinarju Ivu \u0160tandekerju in fotoreporterju Alojzu Krivogradu &#8211; Futyju. \u0160estnajstega junija 1992, pred 25 leti, je v Sarajevu umrl Ivo \u0160tandeker, novinar, ki ni bil zgolj novinar. V Sarajevu je tedaj delal kot vojni poro\u010devalec. Ivo je bil tudi prevajalec. Bil je mentor najbolj obetavne generacije stripovskih avtorjev in ilustratorjev. Prevajal je najte\u017eje filozofske tekste in neprevedljive Mozartove spise. Ko jih je prevedel, je postalo jasno, da je pridevnik \u00bbneprevedljiv\u00ab odve\u010den. Zakaj je Ivo \u0160tandeker postal vojni poro\u010devalec? Zakaj je vojni fotoreporter postal Alojz Krivograd &#8211; Futy, ki je bil, kot Ivo, ubit leta 1992, nekje v okolici Fo\u010de? \u010ce bi dejal, da je oba gnala poklicna radovednost,\u00a0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1179],"tags":[],"source":[1703],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kategorija: Slovenija Fri, 26 May 2017 11:50:00 +0200 Ljubljana - V ponedeljek, 29. maja, se bo ob 20. uri v Klubu Cankarjevega doma odvila okrogla miza na temo vojnega poro\u010devalstva, posve\u010dena bo novinarju Ivu \u0160tandekerju in fotoreporterju Alojzu Krivogradu - Futyju. \u0160estnajstega junija 1992, pred 25 leti, je v Sarajevu umrl Ivo \u0160tandeker, novinar, ki ni bil zgolj novinar. V Sarajevu je tedaj delal kot vojni poro\u010devalec. Ivo je bil tudi prevajalec. Bil je mentor najbolj obetavne generacije stripovskih avtorjev in ilustratorjev. Prevajal je najte\u017eje filozofske tekste in neprevedljive Mozartove spise. Ko jih je prevedel, je postalo jasno, da je pridevnik \u00bbneprevedljiv\u00ab odve\u010den. Zakaj je Ivo \u0160tandeker postal vojni poro\u010devalec? Zakaj je vojni fotoreporter postal Alojz Krivograd - Futy, ki je bil, kot Ivo, ubit leta 1992, nekje v okolici Fo\u010de? \u010ce bi dejal, da je oba gnala poklicna radovednost,\u00a0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-26T07:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/480x290_novinar.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hudo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hudo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/\"},\"author\":{\"name\":\"hudo\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\"},\"headline\":\"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu\",\"datePublished\":\"2017-05-26T07:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-26T07:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/\"},\"wordCount\":148,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aktualno\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/\",\"name\":\"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-26T07:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-26T07:50:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\",\"name\":\"hudo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hudo\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu - Hudo Slovenija","og_description":"Kategorija: Slovenija Fri, 26 May 2017 11:50:00 +0200 Ljubljana - V ponedeljek, 29. maja, se bo ob 20. uri v Klubu Cankarjevega doma odvila okrogla miza na temo vojnega poro\u010devalstva, posve\u010dena bo novinarju Ivu \u0160tandekerju in fotoreporterju Alojzu Krivogradu - Futyju. \u0160estnajstega junija 1992, pred 25 leti, je v Sarajevu umrl Ivo \u0160tandeker, novinar, ki ni bil zgolj novinar. V Sarajevu je tedaj delal kot vojni poro\u010devalec. Ivo je bil tudi prevajalec. Bil je mentor najbolj obetavne generacije stripovskih avtorjev in ilustratorjev. Prevajal je najte\u017eje filozofske tekste in neprevedljive Mozartove spise. Ko jih je prevedel, je postalo jasno, da je pridevnik \u00bbneprevedljiv\u00ab odve\u010den. Zakaj je Ivo \u0160tandeker postal vojni poro\u010devalec? Zakaj je vojni fotoreporter postal Alojz Krivograd - Futy, ki je bil, kot Ivo, ubit leta 1992, nekje v okolici Fo\u010de? \u010ce bi dejal, da je oba gnala poklicna radovednost,\u00a0...","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2017-05-26T07:50:00+00:00","og_image":[{"width":479,"height":290,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/480x290_novinar.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hudo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"hudo","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/"},"author":{"name":"hudo","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707"},"headline":"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu","datePublished":"2017-05-26T07:50:00+00:00","dateModified":"2017-05-26T07:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/"},"wordCount":148,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"articleSection":["Aktualno"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/","name":"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2017-05-26T07:50:00+00:00","dateModified":"2017-05-26T07:50:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/cankarjev-dom-vabi-na-okroglo-mizo-o-vojnem-porocevalstvu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cankarjev dom vabi na okroglo mizo o vojnem poro\u010devalstvu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707","name":"hudo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","caption":"hudo"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259543"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=259543"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=259543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}