{"id":324965,"date":"2017-11-23T08:00:00","date_gmt":"2017-11-23T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hudo.com\/si\/2017\/11\/23\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/"},"modified":"2017-11-23T08:00:00","modified_gmt":"2017-11-23T07:00:00","slug":"peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/","title":{"rendered":"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab"},"content":{"rendered":"

Kategorija: Knjiga Thu, 23 Nov 2017 09:00:00 +0100 V slovenskem prevodu je iz\u0161lo \u0161e eno delo Petra Stamma, enega najbolj prepoznavnih obrazov \u0161vicarske knji\u017eevnosti. Nominiranec za mednarodnega bookerja leta 2013 za roman No\u010d je dan se slovenski javnosti zdaj predstavlja z romanom \u00adSedem let (Mladinska knjiga), ki ga je prevedel Slavo \u0160erc. Pisatelj, \u010digar dela so prevedena v 37 jezikov, bo jutri gostoval na knji\u017enem sejmu. V slovenskem prevodu je iz\u0161el tudi va\u0161 roman Sedem let. Ste zadovoljni s to izbiro? Napisali ste \u017ee vrsto romanov. To je moj drugi roman v slovenskem prevodu, prvi je bil Agnes. Nikoli ne bi objavil knjige, s katero ne bi bil zadovoljen. Tekst, ki mi ni v\u0161e\u010d, ne gre v objavo. Zgodba iz romana Sedem let je vznemirljiva: mo\u0161ki ima \u00adsvojo grdo ljubico raje od lepe, popolne \u017eene. Lahko bi se vpra\u0161ali,\u00ad\u00a0…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kategorija: Knjiga Thu, 23 Nov 2017 09:00:00 +0100 V slovenskem prevodu je iz\u0161lo \u0161e eno delo Petra Stamma, enega najbolj prepoznavnih obrazov \u0161vicarske knji\u017eevnosti. Nominiranec za mednarodnega bookerja leta 2013 za roman No\u010d je dan se slovenski javnosti zdaj predstavlja z romanom \u00adSedem let (Mladinska knjiga), ki ga je prevedel Slavo \u0160erc. Pisatelj, \u010digar dela so prevedena v 37 jezikov, bo jutri gostoval na knji\u017enem sejmu. V slovenskem prevodu je iz\u0161el tudi va\u0161 roman Sedem let. Ste zadovoljni s to izbiro? Napisali ste \u017ee vrsto romanov. To je moj drugi roman v slovenskem prevodu, prvi je bil Agnes. Nikoli ne bi objavil knjige, s katero ne bi bil zadovoljen. Tekst, ki mi ni v\u0161e\u010d, ne gre v objavo. Zgodba iz romana Sedem let je vznemirljiva: mo\u0161ki ima \u00adsvojo grdo ljubico raje od lepe, popolne \u017eene. Lahko bi se vpra\u0161ali,\u00ad\u00a0…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1179],"tags":[],"source":[1703],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"\nPeter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kategorija: Knjiga Thu, 23 Nov 2017 09:00:00 +0100 V slovenskem prevodu je iz\u0161lo \u0161e eno delo Petra Stamma, enega najbolj prepoznavnih obrazov \u0161vicarske knji\u017eevnosti. Nominiranec za mednarodnega bookerja leta 2013 za roman No\u010d je dan se slovenski javnosti zdaj predstavlja z romanom \u00adSedem let (Mladinska knjiga), ki ga je prevedel Slavo \u0160erc. Pisatelj, \u010digar dela so prevedena v 37 jezikov, bo jutri gostoval na knji\u017enem sejmu. V slovenskem prevodu je iz\u0161el tudi va\u0161 roman Sedem let. Ste zadovoljni s to izbiro? Napisali ste \u017ee vrsto romanov. To je moj drugi roman v slovenskem prevodu, prvi je bil Agnes. Nikoli ne bi objavil knjige, s katero ne bi bil zadovoljen. Tekst, ki mi ni v\u0161e\u010d, ne gre v objavo. Zgodba iz romana Sedem let je vznemirljiva: mo\u0161ki ima \u00adsvojo grdo ljubico raje od lepe, popolne \u017eene. Lahko bi se vpra\u0161ali,\u00ad\u00a0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-23T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/480x290_st.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hudo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hudo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/\"},\"author\":{\"name\":\"hudo\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\"},\"headline\":\"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab\",\"datePublished\":\"2017-11-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-23T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/\"},\"wordCount\":153,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aktualno\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/\",\"name\":\"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-23T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\",\"name\":\"hudo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hudo\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab - Hudo Slovenija","og_description":"Kategorija: Knjiga Thu, 23 Nov 2017 09:00:00 +0100 V slovenskem prevodu je iz\u0161lo \u0161e eno delo Petra Stamma, enega najbolj prepoznavnih obrazov \u0161vicarske knji\u017eevnosti. Nominiranec za mednarodnega bookerja leta 2013 za roman No\u010d je dan se slovenski javnosti zdaj predstavlja z romanom \u00adSedem let (Mladinska knjiga), ki ga je prevedel Slavo \u0160erc. Pisatelj, \u010digar dela so prevedena v 37 jezikov, bo jutri gostoval na knji\u017enem sejmu. V slovenskem prevodu je iz\u0161el tudi va\u0161 roman Sedem let. Ste zadovoljni s to izbiro? Napisali ste \u017ee vrsto romanov. To je moj drugi roman v slovenskem prevodu, prvi je bil Agnes. Nikoli ne bi objavil knjige, s katero ne bi bil zadovoljen. Tekst, ki mi ni v\u0161e\u010d, ne gre v objavo. Zgodba iz romana Sedem let je vznemirljiva: mo\u0161ki ima \u00adsvojo grdo ljubico raje od lepe, popolne \u017eene. Lahko bi se vpra\u0161ali,\u00ad\u00a0...","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2017-11-23T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":480,"height":290,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/480x290_st.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hudo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"hudo","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/"},"author":{"name":"hudo","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707"},"headline":"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab","datePublished":"2017-11-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2017-11-23T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/"},"wordCount":153,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"articleSection":["Aktualno"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/","name":"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2017-11-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2017-11-23T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/peter-stamm-junakov-ne-morem-razloziti-s-tem-bi-jih-pomanjsal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peter Stamm: \u00bbJunakov ne morem razlo\u017eiti, s tem bi jih pomanj\u0161al\u00ab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707","name":"hudo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","caption":"hudo"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324965"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=324965"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=324965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}