{"id":368847,"date":"2018-04-19T11:22:10","date_gmt":"2018-04-19T09:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hudo.com\/si\/2018\/04\/19\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/"},"modified":"2018-04-19T11:22:10","modified_gmt":"2018-04-19T09:22:10","slug":"recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/","title":{"rendered":"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami"},"content":{"rendered":"<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"320\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/zenska.hudo.com\/files\/2018\/04\/veganska-cokoladna-torta-z-visnjami-320x155.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/zenska.hudo.com\/files\/2018\/04\/veganska-cokoladna-torta-z-visnjami-660x320.jpg 660w,https:\/\/zenska.hudo.com\/files\/2018\/04\/veganska-cokoladna-torta-z-visnjami-320x155.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\"\/><figcaption>Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami (foto: A. P.)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ta torta bo, preverjeno, navdu\u0161ila ljubitelje \u010dokolade. Ker je sestavljena le iz enega sloja biskvita in enega sloja kreme, se odli\u010dno prilega v tisti koti\u010dek \u017eelodca, kjer je po kosilu \u0161e prostor za sladico. Biskvit je ravno prav rahel in so\u010den, saj je v bistvu variacija\u00a0na\u0161ega priljubljenega\u00a0recepta za <a href=\"https:\/\/zenska.hudo.com\/recepti\/sladice\/recept-najbolj-preprosta-najboljsa-veganska-cokoladna-torta\/\" target=\"_blank\">vegansko \u010dokoladno torto<\/a>. Krema iz temne \u010dokolade in kokosovega mleka je svilena in odli\u010dno dr\u017ei obliko, tako da je uporabna tudi za druge torte in sladice. Ker se zelo lepo razlije in ustvari sijo\u010do gladko povr\u0161ino, je smetana na vrhu torte iz &#8216;kozmeti\u010dnih&#8217; razlogov nepotrebna in jo lahko izpustite, \u010de \u017eelite poenostaviti pripravo. \u010ceprav je v torti kokos kar dvakrat zastopan (mleko in olje), njegov okus ne izstopa, temve\u010d se vklopi v \u010dokoladno simfonijo, ki ji kisle vi\u0161nje dajo prefinjen kontrast.<\/p>\n<h2>Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami<\/h2>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Za biskvit potrebujemo:<\/span><\/p>\n<p>1 skodelico (2 dcl) p\u0161eni\u010dne moke<\/p>\n<p>1 skodelico fino mletih orehov<\/p>\n<p>1 skodelico rjavega sladkorja<\/p>\n<p>1\/2\u00a0skodelice kakava<\/p>\n<p>2 \u010dajni \u017eli\u010dki sode bikarbone<\/p>\n<p>1 \u0161\u010depec soli<\/p>\n<p>1 skodelico staljenega (ne vro\u010dega!) kokosovega olja<\/p>\n<p>1 skodelico vode<\/p>\n<p>0,3 dcl limoninega soka (da aktivira sodo bikarbono)<\/p>\n<p>1 \u017eli\u010dka ekstrakta vanilije<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Za \u010dokoladno kremo:<\/span><\/p>\n<p>1 plo\u010devinko (400 ml) kokosovega mleka<\/p>\n<p>500 g temne \u010dokolade za kuhanje<\/p>\n<p>1 \u017eli\u010dko ekstrakta vanilije<\/p>\n<p>1 \u0161\u010depec soli<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Za nadev:<\/span><\/p>\n<p>velik kozarec vi\u0161njevega kompota (vi\u0161nje odcedimo in prihranimo 1,5 dcl soka)<\/p>\n<p>Pe\u010dico ogrejemo na 180\u00b0C. Dno modela za torto oblo\u017eimo s peki papirjem ter celega temeljito\u00a0prema\u017eemo s kokosovim oljem. V skledi zme\u0161amo moko, orehe, kakav, sladkor, sol in sodo bikarbono, nato med me\u0161anjem prilijemo olje, vodo, vanilijo in limonin sok. Gladko zmes zlijemo v model in pe\u010demo 35 minut. Z modela za torto snamemo stranski obro\u010d in pustimo, da se biskvit ohladi. Obro\u010d modela operemo, saj ga bomo potrebovali \u010distega za nasledni korak.<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"320\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/zenska.hudo.com\/files\/2018\/04\/profimedia-0101331700-320x155.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/zenska.hudo.com\/files\/2018\/04\/profimedia-0101331700-660x320.jpg 660w,https:\/\/zenska.hudo.com\/files\/2018\/04\/profimedia-0101331700-320x155.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\"\/><figcaption>Obro\u010d modela snamemo in operemo, biskvit ob strani oblo\u017eimo s peki papirjem in nato zopet pritrdimo obro\u010d (foto:Profimedia)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Odre\u017eemo trak peki papirja v \u0161irini obro\u010da modela za torto in z njim &#8216;obkro\u017eimo&#8217;\u00a0biskvit ter ponovno pritrdimo obro\u010d. Tako se krema ne bo prilepila na obro\u010d in bomo dobili torto z lepimi gladkimi stranicami.<\/p>\n<p>V kozici segrejemo kokosovo mleko, da zavre. V skledo nadrobimo \u010dokolado za kuhanje in jo prelijemo z vrelim kokosovim mlekom. Pustimo stati prbl. pol ure, nato jo zme\u0161amo z metlico, dokler ne dobimo homogene svetle\u010de zmesi, ki ji dodamo vanilijo in \u0161\u010depec soli.<\/p>\n<p>Biskvit navla\u017eimo z 1,5 dcl soka, v katerem so bile vi\u0161nje, nato\u00a0ga enakomerno oblo\u017eimo z vi\u0161njami. Po\u010dasi v model\u00a0prelijemo kremo in pazimo, da curek ne pome\u0161a vi\u0161enj. Torto za vsaj 3-4 ure postavimo v hladilnik, preden odstranimo obro\u010d modela in peki papir ob straneh. Preden jo postre\u017eemo, lahko torto\u00a0okrasimo \u0161e s stepeno vegansko smetano in \u010dokoladnimi ostru\u017eki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ta enostavna a pregre\u0161na veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami se kar topi v ustih<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1094],"tags":[2643,4965,4930,2644],"source":[1373,1426,1334],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ta enostavna a pregre\u0161na veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami se kar topi v ustih\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-19T09:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/veganska-cokoladna-torta-z-visnjami-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hudo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hudo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/\"},\"author\":{\"name\":\"hudo\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\"},\"headline\":\"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami\",\"datePublished\":\"2018-04-19T09:22:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-19T09:22:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/\"},\"wordCount\":491,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u010dokoladne sladice\",\"veganska \u010dokoladna torta\",\"veganske sladice\",\"vi\u0161nje\"],\"articleSection\":[\"Kuharija\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/\",\"name\":\"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-19T09:22:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-19T09:22:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\",\"name\":\"hudo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hudo\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami - Hudo Slovenija","og_description":"Ta enostavna a pregre\u0161na veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami se kar topi v ustih","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2018-04-19T09:22:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2351,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/veganska-cokoladna-torta-z-visnjami-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hudo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"hudo","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/"},"author":{"name":"hudo","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707"},"headline":"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami","datePublished":"2018-04-19T09:22:10+00:00","dateModified":"2018-04-19T09:22:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/"},"wordCount":491,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["\u010dokoladne sladice","veganska \u010dokoladna torta","veganske sladice","vi\u0161nje"],"articleSection":["Kuharija"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/","name":"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2018-04-19T09:22:10+00:00","dateModified":"2018-04-19T09:22:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/kuharija\/recept-veganska-cokoladna-torta-z-visnjami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RECEPT: Veganska \u010dokoladna torta z vi\u0161njami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707","name":"hudo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","caption":"hudo"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=368847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=368847"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=368847"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=368847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}