Italijanska \u0161tevilka revije Vogue izide 10. aprila, njena naslovnica pa je ve\u010d kot simboli\u010dna.<\/p>\n
Namesto neke manekenke ali igralke, ki sicer krasi naslovnice te revije, so se uredniki odlo\u010dili za belo, skoraj povsem prazno naslovnico. Razen imena revije in meseca, v katerem izhaja, na naslovnici ni ni\u010desar.<\/p>\n
“Vogue je v svoji dolgi zgodovini, ki traja ve\u010d kot sto let, \u0161el skozi vojne, krize, teroristi\u010dne napade. Njegova plemenita tradicija je, da nikoli ne gleda na drugo stran. Pred manj kot dvema tednoma bi morali tiskati tisto izdajo, ki smo jo na\u010drtovali kar nekaj \u010dasa in ki je vklju\u010devala L’Uomo Vogue. No, zdaj pa govoriti o \u010dem drugem, medtem ko ljudje umirajo ter zdravniki in medicinske sestre tvegajo svoje \u017eivljenje in se svet za vedno spreminja, ni v DNK Vogueja Italia. Zaradi tega smo spremenili svoj prvotni projekt in za\u010deli od za\u010detka.\u00a0Odlo\u010ditev, da bomo prvi\u010d v na\u0161i zgodovini natisnili popolnoma belo naslovnico, ni zato, ker nam je manjkalo fotografij – ravno obratno.\u00a0Izbrali smo jo, ker bela simbolizira veliko stvari, “je so sporo\u010dili iz uredni\u0161tva.<\/p>\n
\n\n<\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\nView this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/p>\n
The Vogue Italia April Issue will be out next Friday 10th. \u201cIn its long history stretching back over a hundred years, Vogue has come through wars, crises, acts of terrorism. Its noblest tradition is never to look the other way. Just under two weeks ago, we were about to print an issue that we had been planning for some time, and which also involved L\u2019Uomo Vogue in a twin project. But to speak of anything else \u2013 while people are dying, doctors and nurses are risking their lives and the world is changing forever \u2013 is not the DNA of Vogue Italia. Accordingly, we shelved our project and started from scratch. The decision to print a completely white cover for the first time in our history is not because there was any lack of images \u2013 quite the opposite. We chose it because white signifies many things at the same time. White is first of all respect. White is rebirth, the light after darkness, the sum of all colours. White is the colour of the uniforms worn by those who put their own lives on the line to save ours. It represents space and time to think, as well as to stay silent. White is for those who are filling this empty time and space with ideas, thoughts, stories, lines of verse, music and care for others. White recalls when, after the crisis of 1929, this immaculate colour was adopted for clothes as an expression of purity in the present, and of hope in the future. Above all: white is not surrender, but a blank sheet waiting to be written, the title page of a new story that is about to begin.\u201d #EmanueleFarneti @EFarneti #imagine #FarAwaySoClose #WhiteCanvas — Read the full Editor\u2019s letter via link in bio. Full credits: Editor in chief @Efarneti Creative director @FerdinandoVerderi<\/a><\/p>\n
A post shared by Vogue Italia<\/a> (@vogueitalia) on