{"id":430661,"date":"2020-08-19T10:36:28","date_gmt":"2020-08-19T08:36:28","guid":{"rendered":"http:\/\/hudo.com\/si\/?p=430661"},"modified":"2020-08-19T10:37:56","modified_gmt":"2020-08-19T08:37:56","slug":"gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/","title":{"rendered":"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta"},"content":{"rendered":"

V sodelovanju z novogori\u0161ko in gori\u0161ko ob\u010dino bo dru\u017eba Transmedia vklju\u010dila zanimivo novost na redni filmski spored gori\u0161ke kinodvorane. Od danes bo kino predvajal tudi filme v slovenski razli\u010dici po vzoru kinodvoran v Gornjem Poadi\u017eju, kjer se redno predvajajo filmi v italijan\u0161\u010dini in nem\u0161\u010dini.<\/p>\n

“Z novostjo, ki jo uvaja Kinemax, pridobiva gori\u0161ki kino vlogo kina za celotno urbano obmo\u010dje Goric in \u0160empetra. Tako postaja skupni imenovalec nastajajo\u010dega evropskega \u010dezmejnega mesta. S tem dejanjem izpolnjujemo \u017eeljo na\u0161ih prebivalcev, ki pogre\u0161ajo kino in se vozijo v druga mesta, da bi si lahko ogledali komercialne filme,” je \u0161e dejal novogori\u0161ki \u017eupan.<\/p>\n

Vodja kandidature Nove Gorice v sodelovanju z Gorico za Evropsko prestolnico kulture 2025 Neda Rusjan Bric pa je poudarila, da ta odlo\u010ditev pomeni velik korak v pribli\u017eevanju temu, da bi obe mesti za\u017eiveli skupaj in se \u0161e bolj povezali. “Skupen kino pomeni veliko tudi za slovensko skupnost in seveda tudi za ob\u010dinstvo na slovenski strani meje.”<\/p>\n

Projekt bi se moral za\u010deti \u017ee marca, vendar je Hi\u0161i filma v Gorici na\u010drte prekri\u017eala epidemija novega koronavirusa. Prvi film, ki bo v Kinemaxu tako na sporedu nocoj ob 17. uri in 18.45, je slovenska sinhronizacija fantazijske dogodiv\u0161\u010dine studia Pixar\/Disney z naslovom Naprej.<\/p>\n

“V gori\u0161ki Hi\u0161i filma \u017eelimo \u0161e naprej ponujati filme v vseh jezikih in postati priljubljen kraj, kjer prebivalci obeh mest pre\u017eivljajo svoj prosti \u010das. Z uvajanjem filmov v slovenskem prevodu \u017eelimo ponuditi vsebine, ki so lahko zanimive tako za slovensko skupnost v Italiji kot za prebivalce na slovenski strani meje, in obenem soustvariti skupni kulturni prostor v duhu evropske prestolnice kulture. Otro\u0161ki filmi bodo sinhronizirani v sloven\u0161\u010dino, ostali filmi pa bodo prikazani v izvirnem jeziku s slovenskimi podnapisi,” je pojasnil direktor Kinemaxa Giuseppe Longo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V Novi Gorici so dolga leta pogre\u0161ali kinopredstave, saj so morali doma\u010dini za ogled novih filmov v Koper, Ljubljano ali Tolmin. S ponudbo filmov s slovenskimi podnapisi v sosednji Gorici pa dobiva Nova Gorica ob svojem Filmskem gledali\u0161\u010du s kakovostnimi filmi ponovno tudi ostalo filmsko ponudbo, je za STA povedal novogori\u0161ki \u017eupan Klemen Miklavi\u010d.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":430662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1179],"tags":[8548,1760,1571,6270,1595],"source":[4511],"supertag":[16392,5675],"acf":[],"yoast_head":"\nGorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V Novi Gorici so dolga leta pogre\u0161ali kinopredstave, saj so morali doma\u010dini za ogled novih filmov v Koper, Ljubljano ali Tolmin. S ponudbo filmov s slovenskimi podnapisi v sosednji Gorici pa dobiva Nova Gorica ob svojem Filmskem gledali\u0161\u010du s kakovostnimi filmi ponovno tudi ostalo filmsko ponudbo, je za STA povedal novogori\u0161ki \u017eupan Klemen Miklavi\u010d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-19T08:36:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-19T08:37:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/profimedia-0524788631.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"A. P., STA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"A. P., STA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/\"},\"author\":{\"name\":\"A. P., STA\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\"},\"headline\":\"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta\",\"datePublished\":\"2020-08-19T08:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-19T08:37:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/\"},\"wordCount\":320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"gorica\",\"italija\",\"kulturne zanimivosti\",\"nova gorica\",\"Slovenija\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/\",\"name\":\"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-19T08:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-19T08:37:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\",\"name\":\"A. P., STA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"A. P., STA\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta - Hudo Slovenija","og_description":"V Novi Gorici so dolga leta pogre\u0161ali kinopredstave, saj so morali doma\u010dini za ogled novih filmov v Koper, Ljubljano ali Tolmin. S ponudbo filmov s slovenskimi podnapisi v sosednji Gorici pa dobiva Nova Gorica ob svojem Filmskem gledali\u0161\u010du s kakovostnimi filmi ponovno tudi ostalo filmsko ponudbo, je za STA povedal novogori\u0161ki \u017eupan Klemen Miklavi\u010d.","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2020-08-19T08:36:28+00:00","article_modified_time":"2020-08-19T08:37:56+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":833,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/profimedia-0524788631.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"A. P., STA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"A. P., STA","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/"},"author":{"name":"A. P., STA","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff"},"headline":"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta","datePublished":"2020-08-19T08:36:28+00:00","dateModified":"2020-08-19T08:37:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/"},"wordCount":320,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["gorica","italija","kulturne zanimivosti","nova gorica","Slovenija"],"articleSection":["Aktualno"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/","name":"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2020-08-19T08:36:28+00:00","dateModified":"2020-08-19T08:37:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/gorica-nova-gorica-se-z-novostjo-se-mocneje-povezujeta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gorica in Nova Gorica se z novostjo \u0161e mo\u010dneje povezujeta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff","name":"A. P., STA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"A. P., STA"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430663,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430661\/revisions\/430663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/430662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430661"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=430661"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=430661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}