{"id":437733,"date":"2020-11-13T06:55:50","date_gmt":"2020-11-13T05:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/hudo.com\/si\/?p=437733"},"modified":"2020-11-13T06:55:50","modified_gmt":"2020-11-13T05:55:50","slug":"kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/","title":{"rendered":"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je"},"content":{"rendered":"<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"320\" src=\"image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><figcaption>Foto: Profimedia<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kultni ameri\u0161ko-italijanski film, posnet leta 1965 po istoimenskem Pasternakovem romanu, z epsko ljubezensko zgodbo, postavljeno v \u010das oktobrske revolucije, bi lahko do\u017eivel tudi druga\u010dno filmsko adaptacijo, pi\u0161e britanski The Guardian.<\/p>\n<p>Po Fenwickovem razkritju naj bi se za pravice potegovala tudi Kirk Douglas in Stanley Kubrick, ki sta med drugim sodelovala pri vojni drami iz leta 1957 Steze slave in filmu \u0160partak. Prav uspeh filma Steze slave je Kubrick navajal v pismu, ki ga je poslal Pasternaku, ka\u017ee Fenwickovo razkritje. Film sta Douglas in Kubrick \u017eelela posneti v tedanji Sovjetski zvezi.<\/p>\n<p>Po predlogi pa je nato leta 1965 nastal film v re\u017eiji Davida Leana, ki je izpostavil intimno ljubezensko zgodbo med doktorjem \u017divagom in Laro, ki sta ju upodobila v Egiptu rojeni Omar Sharif in Julie Christie. Film se je s petimi oskarji in naslovno Larino pesmijo vpisal med klasike, ve\u010dinoma pa je bil posnet v \u0160paniji.<\/p>\n<p>Pasternak je za Doktor \u017divaga, v katerem je v \u010dasu nemirnih politi\u010dnih razmer med 1. svetovno vojno in oktobrsko revolucijo opisal intelektualca, razpetega med dve \u017eenski, leta 1958 dobil Nobelovo nagrado za knji\u017eevnost. Nagrade za roman, ki so ga v tedanji Sovjetski zvezi ozna\u010dili kot antisovjetskega, takrat zaradi \u0161tevilnih zapletov ni prevzel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za pravice za filmsko priredbo romana ruskega pisatelja Borisa Pasternaka Doktor \u017divago, napisanega leta 1956, naj bi se v preteklosti potegovala tudi priznana filmska ustvarjalca &#8211; igralec Kirk Douglas in re\u017eiser Stanley Kubrick. Po navedbah britanskega filmskega zgodovinarja Jamesa Fenwicka naj bi Kubrick Pasternaka za pravice prosil celo osebno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":437734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1091],"tags":[17611,17253],"source":[1416,1381,1334],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Za pravice za filmsko priredbo romana ruskega pisatelja Borisa Pasternaka Doktor \u017divago, napisanega leta 1956, naj bi se v preteklosti potegovala tudi priznana filmska ustvarjalca - igralec Kirk Douglas in re\u017eiser Stanley Kubrick. Po navedbah britanskega filmskega zgodovinarja Jamesa Fenwicka naj bi Kubrick Pasternaka za pravice prosil celo osebno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-13T05:55:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/profimedia-0487663395.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"947\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hudo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hudo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/\"},\"author\":{\"name\":\"hudo\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\"},\"headline\":\"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je\",\"datePublished\":\"2020-11-13T05:55:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-13T05:55:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/\"},\"wordCount\":223,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"Doktor \u017divago\",\"Zabavno zvezdni\u0161ko dejstvo dneva\"],\"articleSection\":[\"Lifestyle\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/\",\"name\":\"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-13T05:55:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-13T05:55:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707\",\"name\":\"hudo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hudo\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je - Hudo Slovenija","og_description":"Za pravice za filmsko priredbo romana ruskega pisatelja Borisa Pasternaka Doktor \u017divago, napisanega leta 1956, naj bi se v preteklosti potegovala tudi priznana filmska ustvarjalca - igralec Kirk Douglas in re\u017eiser Stanley Kubrick. Po navedbah britanskega filmskega zgodovinarja Jamesa Fenwicka naj bi Kubrick Pasternaka za pravice prosil celo osebno.","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2020-11-13T05:55:50+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":947,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/profimedia-0487663395.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hudo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"hudo","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/"},"author":{"name":"hudo","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707"},"headline":"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je","datePublished":"2020-11-13T05:55:50+00:00","dateModified":"2020-11-13T05:55:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/"},"wordCount":223,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["Doktor \u017divago","Zabavno zvezdni\u0161ko dejstvo dneva"],"articleSection":["Lifestyle"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/","name":"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2020-11-13T05:55:50+00:00","dateModified":"2020-11-13T05:55:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/lifestyle\/kultni-amerisko-italijanski-film-doktor-zivago-bi-lahko-dozivel-precej-drugacno-filmsko-adaptacijo-kot-jo-je\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kultni ameri\u0161ko-italijanski film Doktor \u017divago, bi lahko do\u017eivel precej druga\u010dno filmsko adaptacijo, kot jo je"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/601cf3379633985b20f7e50f2bb47707","name":"hudo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ca25fa72cace7a696b52ff5db9e095?s=96&d=mm&r=g","caption":"hudo"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/hudo\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=437733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=437733"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=437733"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=437733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}