{"id":462494,"date":"2021-12-14T13:33:22","date_gmt":"2021-12-14T12:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/hudo.com\/si\/?p=462494"},"modified":"2021-12-14T13:33:22","modified_gmt":"2021-12-14T12:33:22","slug":"sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/","title":{"rendered":"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije"},"content":{"rendered":"<p>Sodi\u0161\u010de je obravnavalo prito\u017ebo Bolgarke in Britanke, ki sta poro\u010deni in se jima je v \u0160paniji rodila deklica. V \u0161panskem rojstnem listu sta obe \u017eenski navedeni kot materi otroka.<\/p>\n<p>Bolgarske oblasti so zavrnile pro\u0161njo, da bi deklici izdali bolgarski rojstni list in osebni dokument. \u017deleli so namre\u010d vedeti, kdo je njena biolo\u0161ka mati. Navedba, da sta oba star\u0161a enakega spola, namre\u010d po bolgarski zakonodaji ni mogo\u010da.<\/p>\n<p>Deklica po trenutnih bolgarskih uredbah brez bolgarskega rojstnega lista ne more dobiti bolgarskega potnega lista. S tem so bile omejene njene pravice kot dr\u017eavljanke Evropske unije, grozilo ji je tudi, da ostane brez dr\u017eavljanstva. Mama z bolgarskim dr\u017eavljanstvom je zato vlo\u017eila prito\u017ebo na Sodi\u0161\u010de EU.<\/p>\n<p>Sodi\u0161\u010de s sede\u017eem v Luxembourgu je odlo\u010dilo, da mora Bolgarija izdati osebni dokument deklici, ne da pred tem zahteva bolgarski rojstni list. Bolgarija mora tako kot druge dr\u017eave EU priznati tudi \u0161panski rojstni list deklice, je odlo\u010dilo sodi\u0161\u010de, ki se je opiralo predvsem na pravico dr\u017eavljanov EU glede prostega gibanja znotraj unije.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sodi\u0161\u010de EU je danes v primeru deklice z dvema materama odlo\u010dilo, da morajo odnose med otrokom in star\u0161i, ki jih priznava ena \u010dlanica EU, priznati tudi vse druge dr\u017eave \u010dlanice. Bolgarija namre\u010d ni \u017eelela priznati \u0161panskega rojstnega lista deklice, \u010de\u0161 da ni jasno, ali je Bolgarka njena biolo\u0161ka mama.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":462495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18202],"tags":[4144,13951,6332,1408],"source":[4511],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sodi\u0161\u010de EU je danes v primeru deklice z dvema materama odlo\u010dilo, da morajo odnose med otrokom in star\u0161i, ki jih priznava ena \u010dlanica EU, priznati tudi vse druge dr\u017eave \u010dlanice. Bolgarija namre\u010d ni \u017eelela priznati \u0161panskega rojstnega lista deklice, \u010de\u0161 da ni jasno, ali je Bolgarka njena biolo\u0161ka mama.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-14T12:33:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/profimedia-0349741684.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"831\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"A. P., STA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"A. P., STA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/\"},\"author\":{\"name\":\"A. P., STA\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\"},\"headline\":\"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije\",\"datePublished\":\"2021-12-14T12:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-14T12:33:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/\"},\"wordCount\":194,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u010dlovekove pravice\",\"LGBTIQ\",\"sodi\u0161\u010de EU\",\"star\u0161evstvo\"],\"articleSection\":[\"Svet\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/\",\"name\":\"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-14T12:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-14T12:33:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\",\"name\":\"A. P., STA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"A. P., STA\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije - Hudo Slovenija","og_description":"Sodi\u0161\u010de EU je danes v primeru deklice z dvema materama odlo\u010dilo, da morajo odnose med otrokom in star\u0161i, ki jih priznava ena \u010dlanica EU, priznati tudi vse druge dr\u017eave \u010dlanice. Bolgarija namre\u010d ni \u017eelela priznati \u0161panskega rojstnega lista deklice, \u010de\u0161 da ni jasno, ali je Bolgarka njena biolo\u0161ka mama.","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2021-12-14T12:33:22+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":831,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/profimedia-0349741684.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"A. P., STA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"A. P., STA","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/"},"author":{"name":"A. P., STA","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff"},"headline":"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije","datePublished":"2021-12-14T12:33:22+00:00","dateModified":"2021-12-14T12:33:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/"},"wordCount":194,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["\u010dlovekove pravice","LGBTIQ","sodi\u0161\u010de EU","star\u0161evstvo"],"articleSection":["Svet"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/","name":"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2021-12-14T12:33:22+00:00","dateModified":"2021-12-14T12:33:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/svet\/sodisce-eu-potrdilo-enakopravnost-istospolnih-starsev-na-ravni-unije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sodi\u0161\u010de EU potrdilo enakopravnost istospolnih star\u0161ev na ravni Unije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff","name":"A. P., STA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"A. P., STA"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":462496,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462494\/revisions\/462496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/462495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=462494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=462494"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=462494"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=462494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}