Odnosi med dr\u017eavama so se zaostrili v za\u010detku lanskega leta, ko so se v Italiji pojavili ostri protesti na osnutek slovenskega pravilnika o kakovosti kisa in razred\u010dene ocetne kisline. Ta dolo\u010da, da je lahko vsaka me\u0161anica kisa s koncentriranim sadnim sokom ali mo\u0161tom ozna\u010dena kot balzami\u010dni kis. Slovenija je osnutek pravilnika pri EU notificirala 2. decembra 2020.<\/p>\n
Italijansko ministrstvo za kmetijstvo, prehrano in gozdarstvo je na Evropsko komisijo 4. marca lani naslovilo pismo, v katerem uradno nasprotuje osnutku slovenskega pravilnika. Italija meni, da slovenska poteza ogro\u017ea tradicijo odli\u010dnosti njenega balzami\u010dnega kisa iz Modene in trg, vreden pribli\u017eno milijardo evrov, je poro\u010dal britanski \u010dasnik Guardian.<\/p>\n
Italija je Aceto Balsamico di Modena (balzami\u010dni kis iz Modene) z za\u0161\u010diteno geografsko ozna\u010dbo za\u0161\u010ditila leta 2009. Za\u0161\u010diteno je tudi ime Aceto Balsamico Tradizionale di Modena (tradicionalni balzami\u010dni kis iz Modene), in sicer kot ozna\u010dba porekla. V Sloveniji je v nasprotju s tem balzami\u010dni kis generi\u010dno ime v splo\u0161ni uporabi.<\/p>\n
Italijanski minister za kmetijstvo Stefano Patuanelli je marca lani poudaril, da je za\u0161\u010dita italijanskega vina in hrane ena od prioritet vlade. “Zato bomo storili vse, kar je v na\u0161i mo\u010di, da balzami\u010dni kis iz Modene za\u0161\u010ditimo pred tovrstnimi nezakonitimi napadi,” je takrat dejal.<\/p>\n
Vlada odhajajo\u010dega premierja Maria Draghija je komisijo zdaj zaprosila, naj proti Sloveniji za\u010dne postopek za ugotavljanje kr\u0161itev, je v ponedeljek sporo\u010dil konzorcij za za\u0161\u010dito balzami\u010dnega kisa iz Modene.<\/p>\n
Prvi korak po za\u010detku postopka bo posvetovanje z Evropsko komisijo, sta v ponedeljek poro\u010dali avstrijska tiskovna agencija APA in italijanska tiskovna agencija Ansa. Po potrebi bi lahko sledila to\u017eba na Sodi\u0161\u010du EU, so pojasnili na konzorciju.<\/p>\n
“Po mesecih \u010dakanja in skrbi smo kon\u010dno zagledali \u017earek upanja,” je po pisanju APA dejala predsednica konzorcija Mariangela Grosoli.<\/p>\n
Pri britanskem \u010dasniku Guardian so ob tem spomnili, da so leta 2019 italijanski proizvajalci balzami\u010dnega kisa izgubili sodni spor, s katerim so \u017eeleli nem\u0161kemu podjetju prepre\u010diti uporabo imen aceto ali aceto balsamico za tr\u017eenje svojih proizvodov iz kisa. Nem\u0161ko podjetje je svoje izdelke ozna\u010devalo z izrazoma balsamico in Deutscher balsamico (nem\u0161ki balsamico).<\/p>\n
Sodi\u0161\u010de EU je takrat odlo\u010dilo, da se za\u0161\u010diteni izraz Aceto balsamico di Modena ne nana\u0161a na uporabo negeografskih posameznih izrazov. Sodi\u0161\u010de je ugotovilo, da je ime aceto splo\u0161no raz\u0161irjeno in da je balsamico pridevnik, ki se obi\u010dajno uporablja kot oznaka za kis z grenko-sladkim okusom. Zato, \u010deprav lahko blagovno znamko Aceto balsamico di Modena uporabljajo le proizvajalci na dolo\u010denem geografskem obmo\u010dju, za sam aceto balsamico ni bilo tak\u0161nih omejitev, poudarjajo pri britanskem \u010dasniku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Italijanska vlada od Evropske komisije zahteva, da proti Sloveniji spro\u017ei postopek ugotavljanja kr\u0161itev evropske zakonodaje pri geografsko za\u0161\u010diteni ozna\u010dbi balzami\u010dni kis, poro\u010dajo tuje tiskovne agencije. V Italiji namre\u010d nasprotujejo osnutku slovenskega pravilnika o kakovosti kisa in razred\u010dene ocetne kisline, ki se nana\u0161a tudi na balzami\u010dni kis.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":471544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18201],"tags":[20033,1760],"source":[4511],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"\n