{"id":474116,"date":"2022-11-05T08:23:31","date_gmt":"2022-11-05T07:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/hudo.com\/si\/?p=474116"},"modified":"2022-11-05T08:23:31","modified_gmt":"2022-11-05T07:23:31","slug":"danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/","title":{"rendered":"Danes je svetovni dan romskega jezika"},"content":{"rendered":"

Romolog in predsednik Zveze Romov Slovenije Jo\u017eek Horvat Muc, ki je v petek v hrva\u0161kem saboru dobil odlikovanje za \u017eivljenjsko delo na podro\u010dju romskega jezika, pravi, da je – tako kot svetovni dan Romov in dan spomina na genocid nad Romi – tudi svetovni dan romskega jezika zelo pomemben praznik. Jezik je najpomembnej\u0161i \u010dlen za ohranjanje narodove identitete in temelj za ohranitev kulture, vendar pa temu dnevu v Sloveniji ni namenjena kak\u0161na ve\u010dja pozornost, ugotavlja Horvat in dodaja, da k sistemski uvedbi u\u010denja njihovega jezika za tiste, ki se ga \u017eelijo nau\u010diti, pozivajo \u017ee leta.<\/p>\n

Romi opozarjajo, da je njihov jezik klju\u010d, ki odpira vrata nevidne preteklosti ljudstva in njihove pradomovine do obmo\u010dja, kjer danes \u017eivijo. Prav zato, ker zgodovina Romov v ve\u010dji meri ni zapisana, je preu\u010devanje jezika osnova za raziskovanje in morebitno obnovo kulture in zgodovine njihovega jezika.<\/p>\n

V sredo so v Murski Soboti o tem pripravili simpozij Romski jezik – osnova za razumevanje romske zgodovine in kulture, na katerem so ugotavljali, kak\u0161en je polo\u017eaj rom\u0161\u010dine v jezikovni politiki Slovenije in posku\u0161ali dati smernice, kako ga umestiti v izobra\u017eevalni sistem.<\/p>\n

V Sloveniji se s pou\u010devanjem rom\u0161\u010dine najve\u010d ukvarjajo pri Zvezi Romov Slovenije ter In\u0161titutu za romolo\u0161ke \u0161tudije, izobra\u017eevanje in kulturo, dejavni so tudi pri dru\u0161tvu Romani union in v razli\u010dnih romskih zdru\u017eenjih.<\/p>\n

Ker prizadevanja za vklju\u010ditev rom\u0161\u010dine v izobra\u017eevalni sistem niso obrodila sadov, so se na omenjenem in\u0161titutu odlo\u010dili, da bodo sami pripravili program u\u010denja romskega jezika in ga ponudili ustanovam. V \u0161tevilnih evropskih dr\u017eavah je romski jezik priznan kot manj\u0161inski jezik, v nekaterih je rom\u0161\u010dina tudi uradni jezik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Danes je svetovni dan romskega jezika, 5. novembra leta 2008 so namre\u010d na Hrva\u0161kem prvi\u010d predstavili romsko-hrva\u0161ki in hrva\u0161ko-romski slovar. Prvi obse\u017enej\u0161i slovensko-romski slovar so pred leti sicer dobili tudi Romi v Sloveniji, \u0161e vedno pa se jim ni uresni\u010dila \u017eelja, da bi sistemsko uvedli pou\u010devanja romskega jezika v \u0161olah.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":474117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18201],"tags":[1571,6552],"source":[4511],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"\nDanes je svetovni dan romskega jezika - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Danes je svetovni dan romskega jezika - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Danes je svetovni dan romskega jezika, 5. novembra leta 2008 so namre\u010d na Hrva\u0161kem prvi\u010d predstavili romsko-hrva\u0161ki in hrva\u0161ko-romski slovar. Prvi obse\u017enej\u0161i slovensko-romski slovar so pred leti sicer dobili tudi Romi v Sloveniji, \u0161e vedno pa se jim ni uresni\u010dila \u017eelja, da bi sistemsko uvedli pou\u010devanja romskega jezika v \u0161olah.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-05T07:23:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/20180823-00878504.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"A. P., STA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"A. P., STA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/\"},\"author\":{\"name\":\"A. P., STA\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\"},\"headline\":\"Danes je svetovni dan romskega jezika\",\"datePublished\":\"2022-11-05T07:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-05T07:23:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/\"},\"wordCount\":300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"kulturne zanimivosti\",\"Romi\"],\"articleSection\":[\"Slovenija\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/\",\"name\":\"Danes je svetovni dan romskega jezika - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-05T07:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-05T07:23:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Danes je svetovni dan romskega jezika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff\",\"name\":\"A. P., STA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"A. P., STA\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Danes je svetovni dan romskega jezika - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Danes je svetovni dan romskega jezika - Hudo Slovenija","og_description":"Danes je svetovni dan romskega jezika, 5. novembra leta 2008 so namre\u010d na Hrva\u0161kem prvi\u010d predstavili romsko-hrva\u0161ki in hrva\u0161ko-romski slovar. Prvi obse\u017enej\u0161i slovensko-romski slovar so pred leti sicer dobili tudi Romi v Sloveniji, \u0161e vedno pa se jim ni uresni\u010dila \u017eelja, da bi sistemsko uvedli pou\u010devanja romskega jezika v \u0161olah.","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2022-11-05T07:23:31+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/20180823-00878504.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"A. P., STA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"A. P., STA","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/"},"author":{"name":"A. P., STA","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff"},"headline":"Danes je svetovni dan romskega jezika","datePublished":"2022-11-05T07:23:31+00:00","dateModified":"2022-11-05T07:23:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/"},"wordCount":300,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["kulturne zanimivosti","Romi"],"articleSection":["Slovenija"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/","name":"Danes je svetovni dan romskega jezika - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2022-11-05T07:23:31+00:00","dateModified":"2022-11-05T07:23:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/slovenija\/danes-je-svetovni-dan-romskega-jezika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Danes je svetovni dan romskega jezika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/18f09c02475ba9e606e941a565b80cff","name":"A. P., STA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03eac8e609f5f04383125d80eaeaaf3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"A. P., STA"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/lubu\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474118,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474116\/revisions\/474118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/474117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474116"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=474116"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=474116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}