{"id":97384,"date":"2016-07-19T09:57:26","date_gmt":"2016-07-19T07:57:26","guid":{"rendered":"http:\/\/hudo.com\/si\/?p=97384"},"modified":"2016-07-19T09:57:26","modified_gmt":"2016-07-19T07:57:26","slug":"deli-govora-melanie-trump-plagiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/","title":{"rendered":"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto"},"content":{"rendered":"<p>Trumpova je v govoru opisovala vrednote, ki so oblikovale njeno \u017eivljenje, ta del pa je precej podoben govoru Obamove na demokratski konvenciji pred osmimi leti.<\/p>\n<p>&#8220;Star\u0161i so mi vcepili vrednote. Da mora\u0161 trdo delati, da bo\u0161 v \u017eivljenju dosegel, kar \u017eeli\u0161. Da mora\u0161 dr\u017eati besedo in da mora\u0161 narediti, kar si obljubil. Da mora\u0161 biti spo\u0161tljiv do ljudi. Nau\u010dili so me, kako \u017eiveti v skladu z vrednotami in moralo. To prena\u0161am naprej na sina,&#8221; je dejala Melania Trump.<\/p>\n<p>&#8220;Te vrednote moramo prena\u0161ati na naslednje generacije. Ker ho\u010demo, da bodo otroci tega naroda vedeli, da sta edini omejitvi zanje mo\u010d njihovih sanj in volja, da sanje uresni\u010dijo,&#8221; je dodala.<\/p>\n<p><strong>Tukaj si poglejte celoten govor Melanije Trump:<\/strong><\/p>\n<p><div class=\"embed\"><div class=\"embed-notice\">Za ogled vstavljene vsebine morate omogo\u010diti <a href=\"#\" onclick=\"Optanon.ToggleInfoDisplay()\">shranjevanje pi\u0161kotkov v napravi<\/a><\/div><iframe loading=\"lazy\" title=\"Melania Trump&#039;s full speech at the 2016 Republican National Convention\" width=\"500\" height=\"281\"  class=\"optanon-category-C0002-C0003-C0004\" optanon-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jt_9yb4FSYA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p>Michelle Obama pa je leta 2008 dejala: &#8220;Z Barackom sva bila vzgojena v skladu z istimi vrednotami. Da mora\u0161 trdo delati za tisto, kar \u017eeli\u0161 dose\u010di v \u017eivljenju, da mora\u0161 dr\u017eati besedo, da mora\u0161 narediti, kar si rekel, da bo\u0161 naredil, da mora\u0161 z ljudmi ravnati spo\u0161tljivo in z dostojanstvom, \u010deprav jih ne pozna\u0161 in \u010deprav se z njimi ne strinja\u0161.&#8221;<\/p>\n<p>Nadaljevala je: &#8220;Z Barakom sva se dogovorila, da bova \u017eivela v skladu s temi na\u010deli in jih prena\u0161ala na naslednjo generacijo. Ker \u017eeliva, da najini otroci &#8211; in vsi otroci tega naroda &#8211; vedo, da sta edini omejitvi za njihove dose\u017eke njihove sanje in njihova volja, da delajo zanje.&#8221;<\/p>\n<p>Govor Melanie Trump je bil vrhunec prvega dne republikanske konvencije, na kateri bodo Donalda Trumpa uradno potrdili za kandidata stranke na jesenskih predsedni\u0161kih volitvah. To je bil sicer prvi govor Melanie Trump v predsedni\u0161ki kampanji, pri sestavljanju pa ji je, kot pi\u0161e BBC, pomagala ekipa piscev.<\/p>\n<p>V Trumpovi kampanji so takoj po pojavu obto\u017eb o plagiatorstvu podprli Trumpovo. Kot so zapisali na spletni strani, je ekipa piscev govora pri sestavljanju upo\u0161tevala razmi\u0161ljanje Melanie Trump.<\/p>\n<p>&#8220;Zelo uspe\u0161en govor odseva njene izku\u0161nje priseljenke in ljubezen do Amerike,&#8221; so zapisali v Trumpvi kampanji.<\/p>\n<p><strong>Poglejte si video primerjavo govora Melanije Trump in Michelle Obama:<\/strong><\/p>\n<p><div class=\"embed\"><div class=\"embed-notice\">Za ogled vstavljene vsebine morate omogo\u010diti <a href=\"#\" onclick=\"Optanon.ToggleInfoDisplay()\">shranjevanje pi\u0161kotkov v napravi<\/a><\/div><iframe loading=\"lazy\" title=\"Melania Trump and Michelle Obama side-by-side comparison\" width=\"500\" height=\"281\"  class=\"optanon-category-C0002-C0003-C0004\" optanon-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RcbiGsDMmCM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deli govora soproge republikanskega kandidata za predsednika ZDA Donalda Trumpa Melanie na republikanski konvenciji v Clevelandu so po oceni komentatorjev plagiat. Trumpova naj bi v govoru posnemala govor sedanje prve dame ZDA Michelle Obama na konvenciji leta 2008, poro\u010dajo tuje tiskovne agencije. (video)<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":97386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1179],"tags":[1680,1681,4804,1682],"source":[4511],"supertag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto - Hudo Slovenija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto - Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deli govora soproge republikanskega kandidata za predsednika ZDA Donalda Trumpa Melanie na republikanski konvenciji v Clevelandu so po oceni komentatorjev plagiat. Trumpova naj bi v govoru posnemala govor sedanje prve dame ZDA Michelle Obama na konvenciji leta 2008, poro\u010dajo tuje tiskovne agencije. (video)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudo Slovenija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-19T07:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/profimedia-0294510830.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sabina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hudo_si\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sabina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/\"},\"author\":{\"name\":\"sabina\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/84c7fb414b1cd57255bce1dd0673a4a6\"},\"headline\":\"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto\",\"datePublished\":\"2016-07-19T07:57:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-19T07:57:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/\"},\"wordCount\":373,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"Donald Trump\",\"Melania Trump\",\"predsedni\u0161ke volitve\",\"ZDA\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/\",\"name\":\"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto - Hudo Slovenija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-19T07:57:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-19T07:57:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"name\":\"Hudo Slovenija\",\"description\":\"Vse novice iz Slovenije in sveta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization\",\"name\":\"VSN Media\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png\",\"width\":2185,\"height\":2167,\"caption\":\"VSN Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si\",\"https:\/\/twitter.com\/hudo_si\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/84c7fb414b1cd57255bce1dd0673a4a6\",\"name\":\"sabina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d26b530b785e7e230c648fb636fefc8e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d26b530b785e7e230c648fb636fefc8e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sabina\"},\"url\":\"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/sabina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto - Hudo Slovenija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto - Hudo Slovenija","og_description":"Deli govora soproge republikanskega kandidata za predsednika ZDA Donalda Trumpa Melanie na republikanski konvenciji v Clevelandu so po oceni komentatorjev plagiat. Trumpova naj bi v govoru posnemala govor sedanje prve dame ZDA Michelle Obama na konvenciji leta 2008, poro\u010dajo tuje tiskovne agencije. (video)","og_url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/","og_site_name":"Hudo Slovenija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","article_published_time":"2016-07-19T07:57:26+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":833,"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/profimedia-0294510830.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sabina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hudo_si","twitter_site":"@hudo_si","twitter_misc":{"Written by":"sabina","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/"},"author":{"name":"sabina","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/84c7fb414b1cd57255bce1dd0673a4a6"},"headline":"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto","datePublished":"2016-07-19T07:57:26+00:00","dateModified":"2016-07-19T07:57:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/"},"wordCount":373,"publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"keywords":["Donald Trump","Melania Trump","predsedni\u0161ke volitve","ZDA"],"articleSection":["Aktualno"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/","name":"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto - Hudo Slovenija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website"},"datePublished":"2016-07-19T07:57:26+00:00","dateModified":"2016-07-19T07:57:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/aktualno\/deli-govora-melanie-trump-plagiat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudo.com\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Melania Trump si je s tem govorom naredila veliko sramoto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#website","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","name":"Hudo Slovenija","description":"Vse novice iz Slovenije in sveta","publisher":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudo.com\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#organization","name":"VSN Media","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","contentUrl":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/hudo-app-2.png","width":2185,"height":2167,"caption":"VSN Media"},"image":{"@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hudo.si","https:\/\/twitter.com\/hudo_si"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/84c7fb414b1cd57255bce1dd0673a4a6","name":"sabina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/hudo.com\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d26b530b785e7e230c648fb636fefc8e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d26b530b785e7e230c648fb636fefc8e?s=96&d=mm&r=g","caption":"sabina"},"url":"https:\/\/hudo.com\/si\/author\/sabina\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97384"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97387,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97384\/revisions\/97387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97384"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=97384"},{"taxonomy":"supertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hudo.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/supertag?post=97384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}