Kategorija: Knjiga Mon, 04 Apr 2016 20:00:00 +0200 »Famulatura, praktikum, vendar ni samo opazovanje pri zapletenih operacijah črevesja, ni odpiranje potrebušnice, privijanje pljučnih kril in žaganje noge, prav res ne le zatiskanje oči mrtvim in spravljanje otrok na svet.« S tem stavkom se začne prvi roman Thomasa Bernharda Mraz iz leta 1963, ki smo ga v slovenščini dobili šele zdaj.V Mrazu, ki ga je v prevodu Štefana Vevarja izdala Beletrina (spremna beseda Sara Virk), študent medicine opisuje 26-dnevno spremljanje nekdanjega slikarja Straucha, na katero ga je poslal študentov nadrejeni zdravnik in slikarjev brat. Nekoč nadarjeni slikar, zdaj ujetnik pesimizma, življenjske brezizhodnosti in osamljenosti, živi v zakotni alpski vasici. V vasico, v vseh pogledih okovano z večnim hladom, kjer »človeka zebe od znotraj«, za krajši ali daljši čas občasno prihaja. V tem morečem, destruktivnem okolju naj bi slikar končal svoje ...