‘Fake news’ ali po naše ‘lažne novice’ je beseda leta

‘Fake news’ ali po naše ‘lažne novice’ je beseda leta

Besedna zveza 'lažne novice', ki jo rad uporablja tako ameriški predsednik Donald Trump kot tudi njegovi kritiki, je postala beseda leta po izboru ameriškega slovarja. Kot so zapisali na spletni strani slovarja Collins, se je uporaba te besedne zveze od lani povečala za 365 odstotkov.
foto:Profimedia

Slovar Collins “fake news” definira kot “lažne, pogoste senzacionalistične informacije, ki se širijo pod krinko novinarskega poročanja”. Pojem pa uporabljajo tudi politiki, kadar želijo diskreditirati medij ali novinarje.

Trump in lažne novice

Fraza je značilna za besednjak ameriškega predsednika Trumpa, ki je nedavno ob preiskavi o domnevnem ruskem vmešavanju v predsedniške volitve v ZDA na Twitterju zapisal, da “lažne novice delajo nadure” in da so “lažne novice slabe”. Ameriški predsednik rad vsakršno kritiko vlade ali njega osebno označi za ‘fake news’. Po drugi strani so ravno lažne novice, kot zdaj priznavajo Facebook, Google in Twitter, Trumpu pomagale pri izvolitvi.

Trump pogosto uporablja to besedno zvezo, prejšnji teden je celo izjavil, da si jo je sam izmislil. Vendar v slovarju Collins navajajo, da se je fraza začela uporabljati po letu 2000 na ameriških televizijah.

Uporaba besedne zveze ‘fake news’ se je močno povečala od leta 2015, letos pa je postala tako vseprisotna, da bo dobila svoje mesto v prihodnji tiskani izdaji slovarja Collins. V ožji izbor za besedo leta so se uvrstili še “unicorn”, “echo chamber”, “gig economy” in “cuffing season”.

I.R.V. d.o.o.      O nas      Pogoji uporabe      Oglaševanje      O piškotkih      Nastavitve zasebnosti
Scroll to top
Skip to content