Na plakatih kampanje »Še vedno vozim – vendar ne hodim« lahko vidimo zapisano kratico LOL (za ang. laughing out loud), ki se uporablja v tipkani besedi, kadar se nam zdi nekaj zelo smešno. V klepetu ali SMS-u denimo zapišemo: ”Si vidu plakate za kampanjo proti tekstanju med vožnjo? LOL!!”. LOL predvsem zato, ker je namesto O-ja človek na vozičku. Kratico LOL so tako rekoč poinvalidili, a še vedno nikomur ni jasno, kaj naj bi bilo tako zelo smešno. Zakaj so uporabili LOL? Kaj predstavlja? Prav to se sprašujejo številni uporabniki Facebooka.

A: Samo ugibam, kaj naj bi bilo. Spodaj piše: ,,Ne zavozi …” Tekstaš(LOL) + voziš (avto) = zavoziš na invalidski voziček (invalidski voziček sredi LOL).

B: Avto? Prej viličar …

Res pa je, da kampanja po zaslugi nenavadnega izbora simbolov prejema nenavadno veliko pozornost za sicer tako nepopularno stvar, kot je pozivanje državljanov k odgovorni vožnji. Vseeno je, kako je to tega prišlo. Morda pa bi bila kratica YOLO bolj primerna za ta namen, je pripomnil komentator na Facebooku.