Po pisanju francoske tiskovne agencije AFP se je na četrtkovi slovesnosti v knjižnici v Torontu pisateljica s humorjem odzvala na “nepričakovano čast”. Pozdravila je prijatelje in družino ter “tiste, ki se nameravajo norčevati iz nje”, ker je na znamki.

“Na znamki, res, predrznost,” se je pošalila. “Kako bom kdaj uspela prepričati druge, da pozabijo. Kako klečeplazno. Za zavijati z očmi,” je njene besede povzela AFP. “Pripravite se na kopico šal o lizanju in lepljenju, da ne omenjam ukinitve in še posebej ne filatelije,” je dejala in se spomnila svoje zbirke znamk iz otroštva, ki jih je trgala z ovojnic, pobranih iz košev za smeti.

Pisateljica je predstavitev znamke izkoristila tudi za zagovor svojih načel. Kot je povedala, ji je prijateljica obljubila, da bo znamke z njeno podobo nalepila na pisma zakonodajalcem v Kanadi in ZDA ter pozvala k ukrepanju proti podnebnim spremembam in odpravi diskriminacije na podlagi spola.

Margaret Atwood, katere opus obsega poezijo, romane, eseje in stripe, je v zadnjih letih doživela priznanje za roman Deklina zgodba iz leta 1985. Dogajanje v romanu je postavljeno v začetek 21. stoletja, ko skrajne organizacije prevzamejo oblast v ZDA. Roman uprizarja totalitarno, v imenu višjih idej do kraja razčlovečeno družbo znotraj alternativne države Gilead, v kateri je del žensk namenjen izključno razplodu, naloga drugih pa je, da jih vzgajajo in nadzorujejo.

Televizijska nadaljevanka, v kateri je v glavni vlogi zaigrala Elisabeth Moss, je pripomogla k temu, da se je roman po vsem svetu vrnil med prodajne uspešnice. Leta 2019 je pisateljica objavila nadaljevanje z naslovom Testament. Njena dela so prevedena v več kot 30 jezikov.