Janice je bila v seriji dekle Chandlerja Binga in je postala ena priljubljenih likov, tako kot natakar Gunther. Po Prijateljih se je pojavila še v številnih drugih serijah, kot je “Raymonda imajo vsi radi”, pa tudi v manjših vlogah v “Seinfeldu”, “Urgenci” ali “Kako sem spoznal vajino mamo”. Čeprav Maggie danes poznajo predvsem po vlogi v Prijateljih.
“Lik Janice mi je bil všeč.. Ta njen slaven smeh je nastal povsem slučajno, številni pa se strinjajo, da gre za mešanico Flipperja in Woodyja Woodpeckerja,” je povedala Maggie.
V zadnjih letih je Maggie poleg pojavljanja v raznih serijah svoj glas posodila tudi za več risanih filmov. Manj znano je, da je Maggie tudi pevka. Pred nekaj leti je ustanovila pevski zbor, s katerim nastopa. Še vedno pa je najbolj vesela, ko jo ljudje prepoznajo kot Janice iz Prijateljev.