Kategorija: Knjiga Fri, 23 Sep 2016 15:00:00 +0200 Uničeni zvitek s starodavnim zapisom, žrtev ognja izpred skoraj poldrugega tisočletja, je lahko s pomočjo sodobne tehnologije in čudežev, ki jih ta omogoča, znova berljiv. Revija Live Science poroča o uspešnem virtualnem »razvitju« ožganega svitka z zapisom iz Levitikusa, tretje biblijske Mojzesove knjige v okviru judovske tore, odkritega v oazi En-Gedi ob Mrtvem morju v Izraelu. Leta 1970 so nanj naleteli v ostankih tamkajšnje sinagoge, ki jo je požar uničil že okoli leta 600, s pomočjo rentgenske mikromomografije pa dobra štiri desetletja po odkritju prebrali daleč stran od najdišča, na Univerzi Kentuckyja v ZDA. Raziskovalci, ki jih je vodil Brent Seals, strokovnjak s področja računalništva, so najprej identificirali vsako izmed petih plasti ožganega pergamenta, popisanega s črnilom z vsebnostjo kovin, naposled pa jim ga je uspelo »razviti« v dvodimenzionalno podobo. Rezultati, 35 vrstic …
Biblični zapis, uničen okoli leta 600, prebran v 21. stoletju
- hudo
- Delo
- 23 septembra, 2016
Kategorija: Knjiga Fri, 23 Sep 2016 15:00:00 +0200 Uničeni zvitek s starodavnim zapisom, žrtev ognja izpred skoraj poldrugega tisočletja, je lahko s pomočjo sodobne tehnologije in čudežev, ki jih ta omogoča, znova berljiv. Revija Live Science poroča o uspešnem virtualnem »razvitju« ožganega svitka z zapisom iz Levitikusa, tretje biblijske Mojzesove knjige v okviru judovske tore, odkritega v oazi En-Gedi ob Mrtvem morju v Izraelu. Leta 1970 so nanj naleteli v ostankih tamkajšnje sinagoge, ki jo je požar uničil že okoli leta 600, s pomočjo rentgenske mikromomografije pa dobra štiri desetletja po odkritju prebrali daleč stran od najdišča, na Univerzi Kentuckyja v ZDA. Raziskovalci, ki jih je vodil Brent Seals, strokovnjak s področja računalništva, so najprej identificirali vsako izmed petih plasti ožganega pergamenta, popisanega s črnilom z vsebnostjo kovin, naposled pa jim ga je uspelo »razviti« v dvodimenzionalno podobo. Rezultati, 35 vrstic ...