Zunanji minister Karl Erjavec je danes v Bruslju o razvoju dogodkov okrog uporabe imena teran povedal, da bo treba uporabiti pravna sredstva. “To je tožba na sodišču,” je dejal in vnovič izrazil prepričanje, da bo kmetijski minister Dejan Židan postoril vse potrebno za zaščito slovenskega terana. “Moje stališče je, da bo treba uporabiti pravna sredstva, ki so na voljo. To je povsem legitimen način,” je odgovoril minister na vprašanje, ali vidi še kakšno drugo možnost za rešitev tega spora razen tožbe Slovenije proti Evropski komisiji. Na dodatno vprašanje, katera pravna sredstva naj bi uporabila Slovenija, je odgovoril: “To je tožba na sodišču.” Ob tem je ponovil, da je precej nenavadno, da predlaga Evropska komisija v tej zadevi delegirani akt, saj se ta po njegovih besedah ponavadi predlaga za zelo enostavne, administrativne zadeve, ne za tako občutljive politične zadeve. “To je stvar pravnih strokovnjakov in Židana, da oceni, kako bo zaščitil interese kraškega terana,” je še poudaril Erjavec. Evropska komisija namerava Hrvaški pod določenimi pogoji glede etiketiranja dodeliti izjemo pri uporabi imena teran. Postopek za dodelitev te izjeme naj bi sprožila 24. januarja.Slovenija
