Kategorija: Knjiga Sat, 18 Jun 2016 12:00:00 +0200 Gabriela Babnik, kritičarka, publicistka, prevajalka, literarna zgodovinarka z magisterijem iz nigerijskega modernega romana, predvsem pa pisateljica, je lani še predsedovala kresnikovi žiriji. Prihodnji četrtek zvečer bo na Rožniku v družbi pisateljev, finalistka, čakajoča odločitev žirije. »Ko enkrat izstopiš iz svojega okolja, je nanj težko gledati z naivnim pogledom,« ste za enega od slovenskih medijev povedali pred tremi leti ob evropski nagradi. Ste potemtakem na nasprotnem koncu, večna kritičarka, ali sprijaznjena nekje v sredini? Izstop iz tega prostora v mojih zgodnjih dvajsetih, mi je dal distanco in mi vcepil skepticizem, ki se ga še vedno ne morem otresti. Večinoma imam monologe sama s seboj, le majhen delež tega gre tudi v moje tekste. Ampak v resnici gre vedno za to, kako določeno stvar zakamufliraš. Resna kritika lahko izpade skorajda milo, če ...