Če bi prisluhnili tako kritikom, ki morajo globoko zajeti sapo, da bi nanizali vse pomanjkljivosti Ria de Janeira, kot tudi "slikarjem" brezskrbnega brazilskega uživaštva, prežetega z olimpijskim duhom, bi se hitro znašli v vzporednih svetovih.