Sanjamo vsi in vsako noč; menda povprečno kar šest let v življenju. Književna prevajalka in tolmačka Breda Biščak se v jezik sanj poglablja zadnjih osem let. Pravi, da se še uči in tega ne počne profesionalno, sanje pa so jo začele zanimati, ko je ugotovila, da lahko prek njih uredi in popravi marsikaj, kar ji v budnosti “ne štima”: “Ogromno nam povedo. So naš najboljši prijatelj - nikoli se ne naveliča poslušati vseh neumnosti, ki jih naredimo, zaveznik, ki nam vedno znova nudi oporo in nasvet ter nikoli ne obupa nad nami. So rentgenska slika, ki razkriva, kaj se tisti hip dogaja v naši duševnosti.”