Kraljičine besede, ki jih je izrekla v torek na račun kitajske delegacije, ki je bila lani na državniškem obisku, veljajo po poročanju francoske tiskovne agencije AFP za redek spodrsljaj britanske monarhinje.

Danes se je v javnosti pojavil posnetek, kako Elizabeta II., oblečena v roza plašč in bele rokavice, med vrtno zabavo Buckinghamske palače v čast svojega 90. rojstnega dneva policijski častnici Lucy D’Orsi, ki je lani oktobra skrbela za varnost kitajskega predsednika Xi Jinpinga in soproge, reče, da so bili člani kitajske delegacije zelo neolikani na srečanju z britansko veleposlanico na Kitajskem.

Tiskovni predstavnik Buckinghamske palače je že zavrnil, da bi komentiral “kraljičin zasebni pogovor”, podobno pa so sporočili tudi z londonske policije.

Kitajska se prav tako uradno ni odzvala, so pa na Kitajskem prekinili predvajanje televizijske postaje BBC World, ko so predvajali kraljičine besede.

Dan prej so v javnosti odmevale besede britanskega premierja Davida Camerona, ki so ga ujeli, kako je pred vklopljenimi mikrofoni britanski kraljici dejal, da na vrh o boju proti korupciji, ki bo v četrtek v Londonu, prihajajo voditelji “zelo skorumpiranih držav,” med katerimi je kot dve domnevno najbolj skorumpirani državi označil Nigerijo in Afganistan. Kraljica se na njegove besede ni odzvala.

Vrha proti korupciji naj bi se udeležila tako nigerijski predsednik Mohamad Buhari kot afganistanski Ašraf Gani. V uradu nigerijskega predsednika so v odzivu na Cameronove besede dejali, da so bili njegovi komentarji “neprijetni”. V Afganistanu se še niso odzvali. Tiskovna predstavnica Downing Streeta je dejala, da ne bo komentirala zasebnih pogovorov.