Vse se je začelo sredi septembra, ko je morala švedska policija iz hotela v Stockholmu pospremiti kitajskega državljana in njegove starše, piše avstrijski ORF. Možje v modrem so morali ukrepati, ker družina ni želela zapustiti hotelske recepcije, potem ko so jih zavrnili, ker n i bilo proste sobe. Gosti so trdili, da imajo rezervacijo, a izkazalo se je, da so v hotel prišli 15 ur prehitro in soba še ni bila na voljo. Razjarjeni Kitajci so na ulici uprizorili pravo melodramo, ki je na Švedskem kaj kmalu postala viralna uspešnica.

Zaradi švedskega norčevanja prišlo do diplomatskega spora s Kitajsko

Posnetki dogajanja so hitro zakrožili po družabnih omrežjih in na enem od njih lahko vidimo moškega, kako v spremstvu policistov kriči ”To je umor! To je umor,”, nakaj omahne na pločnik, kjer že čepi njegova objokana mati. Švedski in evropski gledalci so se dogodku večinoma smejali, nekateri so policiji očitali, da ni storila dovolj, da bi preprečila ta cirkus v javnosti. No, odzivi na Kitajskem so bili drugačni: ljudje tam so na družabnih omrežjih izražali predvsem zgroženost nad ravnanjem Švedov, ki naj bi kitajskim turistom ‘kršili človekove pravice’.

A šele, ko se je švedska satirična oddaja odločila posnetke uporabiti za humoristični prispevek, so se stvari med Švedsko in Kitajsko začele zaostrovati.

Rasistični Švedi ali kitajsko nerazumevanje satire?

Televizijska oddaja „Svenska Nyheter“, ki jo predvaja nacionalni kanal SVT, je zgornje posnetke uporabila za satirični prispevek o trku kultur, do katerega pride, ko Kitajci obiščejo Švedsko. Tam naj ne bi smeli opravljati potrebe pred kulturnimi znamenitostmi in pri jedi, pravi video s podnapisi v kitajskem jeziku in prej omenjenimi prizori vpijočih turistov. V nadaljevanju Švedi kitajske turiste opozarjajo, da ko nekdo po ulici pelje psa na vrvici, to ne pomeni, da si je šel iskati malico.

Norčevanje na račun klišejev o Kitajcih je poskrbelo za val ogorčenja, saj je švedska televizija prispevek s kitajskimi podnapisi delila tudi na kitajskih družbenih omrežjih, denimo na tamkajšnji različici Youtubea, Youku.

Kitajska javnost je švedsko televizijo obtožila rasizma in diskriminatornega poročanja o Kitajcih, čemur so sledili pozivi k bojkotu Volva, Ikee in H&M-a na družbenih omrežjih.

Kritikam so se hitro pridružile tudi kitajske oblasti. Tiskovni predstavnik kitajskega zunanjega ministrstva Geng Šuang je oddajo označil za ”ogabno žalitev in napad na Kitajsko in kitajski narod.” Kitajsko veleposlaništvo naj bi tudi že poslalo protestno noto švedski vladi, v kateri obsojajo širjenje predsodkov, diskriminacijo in provokacijo na omenjeni televiziji. Od švedske vlade zahtevajo opravičilo